Në Londër është një grua që çdo ditë futet në metro dhe ulet në platformë vetëm për të dëgjuar njoftimin e regjistruar nga bashkëshorti i saj në vitin e largët 1950.
Margaret McCollum pas vdekjes së bashkëshortit të saj, Osvald Laurence, ulet në stol dhe pret të dëgjojë se regjistrimin qw u bë një nga më të famshmit “Mind the gap” të Londrës (vëmendje ndaj hapësirës midis trenit dhe stolit).
Në vitin 2003 Osvald vdiq duke lënë një boshllëk të madh në zemrën e Margaret.
Por nga një ditë në tjetrën, pas më shumë se gjysmë shekulli, ai zë është zëvendësuar nga një regjistrim elektronik bosh, i ftohtë. Nisur nga diskomforti, Margaret bëri një kërkesë për atë kasetë në Kompaninë e Transportit Nëntokësor në Londër, për të vazhduar të dëgjojë zërin e burrit në shtëpinë e saj.
Por kur shoqëria mësoi historinë e saj emocionuese, vendosi të rikthejë njoftimin në ndalesën e vetme pranë shtëpisë ku jeton gruaja, pikërisht në ndalesën e Linjës Veriore të Embanksmentit, ku sot të gjithë pasagjerët mund të dëgjojnë zërin e Osvald Laurence dhe të mendojnë se dashuria e përjetshme ekziston me të vërtetë.
Përgatiti Orjona Tresa / Burimi BritishUK
© Nuk lejohet riprodhimi i shkrimeve pa vendosur autorësinë e revistës "Psikologjia" dhe pa cituar burimin.
