Joanna Harrison nuk donte kurrë të fliste për abuzimin me të cilin u përball nga ana e të dënuarit për abuzim seksual, Jeffrey Epstein. Ashtu si shumë të mbijetuara, ajo thotë se sulmi i Epstein e mbushi me turp dhe siklet. Por, pasi emri i saj u bë publik pa dashje në publikimin e miliona dosjeve nga qeveria amerikane, ajo i tha Victoria Derbyshire të “BBC Newsnight” se ndjeu se duhej të fliste hapur.
Nga e majta në të djathtë: Jena-Lisa Jones, Wendy Pesante, Victoria Derbyshire, Joanna Harrison, Chauntae Davies dhe Lisa Phillips
“Arrin në një pikë ku po të mbytin dhe ke nevojë të marrësh frymë, dhe mendoj se kjo është mënyra ime për të marrë frymë”, tha Harrison.
“BBC Newsnight” bashkoi Harrison dhe katër të mbijetuara të tjera të Epstein-it për herë të parë në të njëjtën dhomë. Gjatë diskutimit që zgjati disa orë, pati gjeste mbështetëse dhe, ndërsa studionin fotot e tyre nga koha kur u takuan për herë të parë me Epstein-in, pati edhe lot. Në intervistën e gjerë, të mbijetuarat treguan historitë e tyre të pikëllimit dhe zemërimit. Disa kujtuan kohën e tyre në ishullin famëkeq privat të Epstein, Little St. James, ndërsa të tjera rrëfyen momente “të çuditshme” në fermën e tij në New Mexico. Ato thanë se besonin se figurat e fuqishme me të cilat ai shoqërohej ka shumë të ngjarë të kenë ditur se çfarë po ndodhte.
Identiteti i të mbijetuarit në qendër të vëmendjes
Miliona dokumente që lidhen me hetimet e ndryshme të Epstein u publikuan nga Departamenti i Drejtësisë i SHBA-së, por disa nga materialet e paredaktuara nuk arritën të fshihnin identitetin e viktimave të tij. Harrison ishte një nga ata njerëz, emri i të cilës u bë publik. Ajo i tha “BBC Newsnight” se nuk donte kurrë që dosjet të publikoheshin, nga frika se do të humbiste anonimitetin e saj.
“Nuk është normale të shohësh fytyrën e abuzuesit tënd çdo ditë për gjashtë vjet në televizor”, tha Harrison. Ajo tregoi se si u takua me Epstein në Florida kur ishte 18 vjeçe, dhe ashtu si të mbijetuarat e tjera, tha se gjithçka filloi me një masazh.
“Gjithçka dukej normale,” tha Harrison. “Kur ai filloi të masturbonte, unë ngriva plotësisht. Nuk mendoj se thashë asnjë fjalë në makinë gjatë rrugës për në shtëpi.” Më vonë ajo rrëfeu se si Epstein e përdhunoi në ditëlindjen e tij. Duke folur publikisht për herë të parë, Harrison tha se dyshonte nëse ajo dhe të mbijetuarat e tjera do të merrnin ndonjëherë drejtësi tani që Epstein ishte i vdekur. “Kam pyetje për të cilat nuk do të marr kurrë përgjigje.”
Pesë vende në pesë ditë me Clinton, Spacey dhe Maxwell
Chauntae Davies ndau imazhe të papara më parë me “BBC Newsnight” të kohës së saj duke udhëtuar me Epstein në aeroplanin e tij privat për në Afrikë. Fotografitë përfshinin bashkëpunëtoren e Epstein, Ghislaine Maxwell, si dhe aktorin Kevin Spacey dhe ish-presidentin Bill Clinton. Spacey dhe Clinton po udhëtonin në një udhëtim humanitar për të promovuar parandalimin e AIDS-it.
“E përshkrova në ditarin tim në atë kohë si grupin më eklektik të njerëzve që mund të mblidhje… ishte pothuajse si një ndjesi kampi sepse udhëtoje në pesë vende të ndryshme brenda pesë ditësh”, tha ajo. Në aeroplan ata hëngrën ushqime të lehta, luanin letra dhe tregonin histori. “Ishte një udhëtim që ndodh vetëm një herë në jetë dhe, për fat të keq, u njollos nga ajo që po ndodhte pas dyerve të mbyllura”, tha ajo.
Davies ka thënë se është përdhunuar nga Epstein në ishullin e tij privat, pasi ishte punësuar për t’i bërë masazhe. Terapistja e trajnuar e masazhit kujtoi gjatë diskutimit në “BBC Newsnight” se i kishte bërë Clintonit një masazh qafe dhe shpine në një aeroport në Portugali, ndërsa aeroplani po furnizohej me karburant. Në atë kohë, ajo tha se kishte shkruar në ditarin e saj se ish-presidenti ishte i përulur, i sjellshëm dhe karizmatik. Ish-presidenti u pyet për këtë ndërveprim me Davies kur ai u ul për një dëshmi para Komitetit Mbikëqyrës të Dhomës së Përfaqësuesve të SHBA-së në shkurt. Ai i tha komisionit se do të donte që Davies t’i kishte treguar për keqbërjet e Epstein. Por Davies tha se nuk e kishte menduar kurrë t’i thoshte Clintonit: “Nuk do të flisja kurrë për këtë me askënd”.
“Çfarë do të kishte bërë ai, në të vërtetë? A mund ta kishte ndaluar [Clinton]?” pyeste veten Davies për keqbërjen e Epstein. “Mendoj se nuk do ta dimë kurrë.”
Në një moment, ndërsa ishte në Portugali me Clintonin, Davies kujtoi se e kishte ndihmuar ish-presidentin të blinte bizhuteri për vajzën e tij, Chelsean. Klinton ka thënë vazhdimisht se nuk ka qenë dëshmitar i abuzimit të Epstein. Emri i tij shfaqet qindra herë në dosjet e Epstein. Shfaqja në dokumentet që lidhen me Epstein nuk nënkupton ndonjë shkelje. Spacey ka bërë thirrje publikisht për publikimin e të gjitha dosjeve të Epstein, duke thënë: “Për ata prej nesh që nuk kanë pse të kenë frikë, e vërteta nuk mund të dalë aq shpejt.”
Ferma “e çuditshme” e Epstein në New Mexico
Më herët këtë vit, në dosjet e departamentit të drejtësisë u shfaqën akuza në lidhje me Epstein, të cilat e shtynë shtetin amerikan të New Mexico-s të rihapte një hetim penal në fermën e tij Zorro. Shteti më parë kishte pezulluar hetimin fillestar për fermën në vitin 2019, pas një kërkese nga prokurorët federalë në Nju Jork.
“Atje ndodhi shumica e sulmeve. Kam kujtimet më të errëta nga Zorro Ranch”, tha Davies. Kur kujtoi se si ndihej të ishte atje, ajo i tha “BBC Newsnight” se ishte ndjerë “e bllokuar”.
“Kishte një ndjesi të ftohtë, të errët dhe të çuditshme atje brenda”, tha Davies.
Lisa Phillips, një tjetër e mbijetuar që foli për “BBC Newsnight”, e përsëriti të njëjtën ndjenjë për fermën. “Mbaj mend që thashë ‘ky vend është vërtet i frikshëm’, thjesht kishte atë ndjesi”, tha ajo. Davies tha se beson se ka shumë më tepër për të zbuluar rreth asaj që ndodhi në Zorro Ranch.
‘Më pëlqen të kem gjëra tek njerëzit’, i tha Epstein të mbijetuarës
Epsteinit i pëlqente të mburrej për miqtë e tij me lidhje të mira dhe të emëruar mirë, tha Davies. Ajo tha se ai mburrej se i kishte dhënë hua para Sarah Ferguson, ish-Dukeshës së Jorkut. “Nuk ishte sekret”, tha Davies për “BBC Newsnight”. Kishte foto të kornizuara të Ferguson me ish-bashkëshortin e saj, Andrew Mountbatten-Windsor, dhe vajzat e tyre në pronën e Epstein, tha Davies. Phillips, një modele në atë kohë, foli gjithashtu për lidhjet e Epstein me Mountbatten-Windsor dhe ritregoi një histori të shoqes së saj, e cila nuk ka folur publikisht dhe dëshiron të mbetet anonime, e cila dyshohet se është udhëzuar të kryejë marrëdhënie seksuale me Mountbatten-Windsor. Ajo tha se shoqja e saj shkoi në apartamentin e Epstein në Upper East Side të New York City në vitin 2003, ku iu dha udhëzimi të shkonte në një dhomë dhe të kryente marrëdhënie seksuale me një burrë që ajo tha se ishte Mountbatten-Windsor.
Mountbatten-Windsor ka mohuar vazhdimisht të gjitha shkeljet
Phillips tha “BBC Newsnight” se më vonë e pyeti Epstein pse e kishte detyruar shoqen e saj të bënte seks me Mountbatten-Windsor. Ajo tha se Epstein buzëqeshi dhe u përgjigj: “Më pëlqen të kem gjëra me njerëzit”.
“Atij i pëlqente frika në sytë tanë”, tha ajo për abuzimet e Epstein. “Mendoj se atij i pëlqente që ne ishim të ngrirë dhe të frikësuar dhe nuk dinim çfarë të bënim, dhe mendoj se ia doli mbanë për këtë.”
Në intervistë, Phillips i bëri thirrje policisë së Mbretërisë së Bashkuar të fliste me të për atë që di rreth sulmit të dyshuar të shoqes së saj dhe përfshirjes së Mountbatten-Windsor. Mountbatten-Windsor u arrestua në shkurt me dyshimin për sjellje të keqe në detyrën publike. Hetimi përqendrohet në akuzat se ai i ka ndarë informacione konfidenciale dhe të ndjeshme Epsteinit ndërsa shërbente si i dërguar tregtar i Mbretërisë së Bashkuar.
Të mbijetuarat që folën për “BBC Newsnight” thanë se nuk besojnë se Epstein vrau veten. “E njihnim, e dinim çfarë lloj personi ishte”, tha Phillips.
Epstein u gjet i vdekur në qelinë e tij të burgut më 10 gusht 2019, ndërsa mbahej në Qendrën Korrektuese Metropolitan në Nju Jork, nën akuzat për trafikim seksual dhe konspiracion përpara gjyqit. U cilësua si vetëvrasje nga mjeku ligjor i Nju Jorkut.
‘Nuk buzëqesh më njësoj tani’ – ndikimi afatgjatë i Epsteinit
Jena-Lisa Jones dhe Wendy Pesante u takuan me Epstein kur ishin 14 vjeç. Gratë ishin shoqe atëherë dhe, vite më vonë pasi i mbijetuan abuzimit të Epstein, janë ende të tilla.
“Kur përjeton diçka të tillë kaq e re, kjo të shtrembëron realitetin për një kohë të gjatë”, tha Pesante. “Nuk duhet të kesh mendësinë e një punonjëseje seksi në moshën 14 vjeç”.
Në një moment gjatë intervistës, të pesë të mbijetuarave iu dhanë foto të tyre në moshën kur takuan Epsteinin.
“Nuk buzëqesh më në të njëjtën mënyrë”, tha Harrison, duke parë imazhin e vetes 18-vjeçare.
Phillips pa foton e saj me një kostum rozë të çelët, në një varkë, dhe kuptoi se ishulli i Epsteinit ishte në sfond.
“Po e shijoja jetën time dhe nuk kisha idenë se çfarë do të më ndodhte”, tha ajo për veten në imazh. “Nuk është kjo siç dukesha kur u largova nga ishulli.”
© Nuk lejohet riprodhimi i shkrimeve pa vendosur autorësinë e revistës "Psikologjia" dhe pa cituar burimin.
