Lutja e Princit Harry dhe Meghan për t’i dhënë fund pandemisë Covid në një letër të hapur drejtuar udhëheqësve të G20

Duka dhe Dukesha e Sussex-it i shkruan një letër të hapur udhëheqësve të G20 që të veprojnë menjëherë për të ndihmuar në përfundimin e pandemisë Covid. Princi Harry dhe Meghan u bashkuan me Drejtorin e Përgjithshëm të OBSH-së, Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus për të shkruar letrën, duke u bërë thirrje udhëheqësve të ndërmarrin veprime me fjalët: “Jetët varen fjalë për fjalë nga ajo”.

Çifti iu lut figurave globale që t’i japin fund kësaj pabarazie shkatërruese dhe kësaj pandemie një herë e përgjithmonë. Në letër, ata këmbëngulën: “Ne nuk mund të shpresojmë thjesht që pandemia të përfundojë vetë.”

Letra përvijoi një sërë qëllimesh për të cilat ata thonë se janë vendimtare për arritjen e objektivave globale të vaksinimit 40 për qind të të gjitha vendeve deri në fund të vitit 2021 dhe 70 për qind deri në mesin e vitit të ardhshëm.

Qëllimet përfshinin ndarjen e teknologjisë së vaksinave, financimin e plotë të aksesit në Përshpejtimin e Mjeteve COVID-19 (ACT) në mënyrë që të mund të kryejë punën e tij jetike për sigurimin e vaksinave, përshpejtimin e angazhimeve ekzistuese të dhurimit të dozave për COVAX, premtimin e të rejave, ekzekutimin e shkëmbimeve të dozave me COVAX, dhe eliminimin e kufizimeve të eksportit për vaksinat.

Kjo ndodhi pasi duka dhe dukesha mbajtën një tryezë të rrumbullakët të OBSH-së në qytetin e Nju Jorkut në shtator, ku udhëheqës nga mbarë bota shëndetësore publike, qeveria dhe shoqëria civile diskutuan pengesat për aksesin e vaksinave në vendet me të ardhura të ulëta.

Letra e plotë e Dukeshës, Dukës dhe Drejtorit të Përgjithshëm të OBSH-së

Të nderuar udhëheqës të G20!

Kur liderët e kombeve më të pasura të botës u takuan në Samitin e G7 në qershor, ata njoftuan kolektivisht se 1 miliard doza vaksinash COVID-19 do të dërgoheshin në vendet me të ardhura të ulëta dhe të mesme për të ndihmuar në vaksinimin e botës. Pothuajse të njëjtën gjë kanë premtuar edhe kompanitë farmaceutike. Megjithatë, duke qenë se disa kombe ende nuk kanë mjaftueshëm vaksina për punonjësit e tyre shëndetësorë, bota mbetet duke pyetur: Ku janë dozat?

Nga pothuajse 7 miliardë doza që janë administruar në nivel global, vetëm 3 për qind e njerëzve në vendet me të ardhura të ulëta kanë pasur një dozë vaksine deri më tani. Ku është pjesa tjetër?

COVAX, iniciativa e krijuar për të ndihmuar në arritjen e aksesit të drejtë global ndaj vaksinave të COVID, i është premtuar 1.3 miliardë doza për t’u dhuruar për vendet me të ardhura të ulëta që ajo mbështet, megjithatë ajo ka qenë në gjendje të dërgojë vetëm 150 milion – 11.5 për qind – deri më sot. Ku janë pjesa tjetër?

Premtimet nuk përkthehen në vaksina që arrijnë te njerëzit që kanë nevojë për to.

Midis vendeve të përfaqësuara në G20, ka një grusht me miliona vaksina të tepërta që janë të destinuara të shpërdorohen pasi janë skaduar. Çdo dozë e hedhur poshtë e një vaksine COVID-19, kur ekzistojnë mekanizmat për t’i dhuruar ato, duhet të na zemërojë të gjithëve. Çdo dozë përfaqëson një person real – një nënë, baba, vajzë ose djalë – i cili mund të ishte mbrojtur.

Secili prej nesh vjen nga vende, prejardhje dhe përvoja jetësore shumë të ndryshme, por ne ndajmë një qëllim të përbashkët: të trajtojmë pabarazinë globale.

Gjatë gjithë vitit kemi qenë pjesë e bisedave globale për shëndetin, industrinë dhe shoqërinë civile për të adresuar krizën e aksesit të vaksinave. Sot bashkohemi me të tjerët për t’i nxitur udhëheqësit globalë që t’i japin fund kësaj pabarazie shkatërruese dhe t’i japin fund kësaj pandemie një herë e përgjithmonë. Udhëheqësit e G20 kanë fuqinë të përshpejtojnë donacionet e premtuara prej kohësh dhe të angazhohen për të thyer kontrollin që vendet prodhuese dhe kompanitë farmaceutike kanë aktualisht mbi aksesin ndaj vaksinave dhe mënyrën se si ato bëhen.

Këto janë vaksina publike. Shumë nga njerëzit që përfaqësoni kanë paguar për kërkimin dhe zhvillimin e këtyre vaksinave. Ju mund të na bashkoheni duke thënë se aksesi në vaksinë është një e drejtë themelore e njeriut. Ne duhet të bëjmë gjithçka me fuqinë tonë për të marrë doza për sa më shumë njerëz që duan dhe kanë nevojë për to, sa më shpejt të jetë e mundur, në rendin e duhur dhe për të pasur ndikimin më të madh të mundshëm.

Ka vende – shumë të përfaqësuara rreth tryezës së G20 – me ekspertizën mjekësore dhe shkencore për të qenë pjesë e zgjidhjes, të gatshme për të bërë vaksinën e tyre për njerëzit e tyre dhe për të tjerët. Por ato po bllokohen nga pengesa të shmangshme, duke përfshirë paaftësinë ose mosgatishmërinë e vendeve prodhuese të vaksinave dhe firmave farmaceutike për të ndarë një nga të mirat publike më të rëndësishme në historinë moderne. Objektivat globale janë vendosur për të vaksinuar 40 për qind të të gjitha vendeve deri në fund të vitit 2021 dhe 70 për qind nga mesi i vitit të ardhshëm. Vendimet e marra këtë fundjavë mund t’i bëjnë ose thyejnë ato objektiva.

Për të arritur qëllimet para nesh, duhet të ndodhë si më poshtë:

-Mbyllni menjëherë hendekun e dozës prej 550 milionë për të përshpejtuar drejt objektivit të mbulimit prej 40 për qind të OBSH-së deri në fund të vitit 2021, duke përshpejtuar angazhimet ekzistuese të dhurimit të dozave për COVAX, duke premtuar të reja, duke ekzekutuar shkëmbime dozash me COVAX dhe duke eliminuar kufizimet e eksportit në vaksina.

-Financimin e plotë përshpejtues të aksesit në mjetet COVID-19 (ACT) në mënyrë që të mund të kryejë punën e tij jetike për ofrimin e vaksinave, diagnostikimit dhe trajtimeve për njerëzit më të cenueshëm në planet – nga popullatat e moshuara dhe punonjësit e shëndetësisë e deri te refugjatët.

-Të mbajë kompanitë farmaceutike me standarde më të larta të transparencës, duke përfshirë projeksionet e prodhimit mujor të përbashkët publikisht dhe oraret e shpërndarjes për të ndihmuar vendet të planifikojnë më mirë marrjen dhe ndarjen e dozave.

-Shpërndani teknologjinë e vaksinave dhe çmontoni barrierat e prodhimit të vaksinave duke mbështetur një propozim nga shumë vende që bëjnë thirrje për heqjen e kufizimeve të pronësisë intelektuale në kohë krize globale.

Ne e kuptojmë se rimëkëmbja e pandemisë është me nuanca dhe thellësisht komplekse, por kemi një dritare mundësie për t’u bashkuar si një komunitet global dhe për të përmbushur premtimet tona humanitare. Duke dhënë doza të premtuara tashmë, duke ndihmuar vendet të prodhojnë vaksinat e tyre dhe duke i dhënë përparësi vaksinave për kombet në nevojë, G20 mund të ndihmojë që bota t’i përmbushë këto premtime.

Ne nuk mund të shpresojmë thjesht që pandemia të përfundojë vetë. Ndërsa virusi përparon nëpër popullata të pavaksinuara, rrezikojmë që shtame të reja dhe më vdekjeprurëse të përfshijnë planetin. Më tej, me triliona dollarë të humbur tashmë dhe triliona më shumë që pritet të humbasin, ekonomitë nuk do të rikuperohen kurrë plotësisht derisa e gjithë bota të funksionojë si normale.

Ka shumë kriza me të cilat ju – kujdestarët e planetit tonë – duhet të përballeni këtë fundjavë: urgjenca klimatike, gjendja e ekonomisë sonë globale, një riangazhim ndaj multilateralizmit. Megjithatë, në shumë mënyra, përparimi në këto prioritete varet nëse mund ta mposhtim këtë pandemi.

Bashkëpunimi me përmasa historike është zgjidhja e vetme. Jetët varen fjalë për fjalë nga ajo.

Faleminderit,

Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus

Prince Harry, The Duke of Sussex,

Meghan, The Duchess of Sussex

Kjo letër e hapur u mbështet nga:

Inger Ashing, CEO, Save the Children International

Dr. Seth Berkley, CEO, Gavi, the Vaccine Alliance

Winnie Byanyima, Executive Director of UNAIDS

Chelsea Clinton, DPhil, MPH, Vice Chair, Clinton Foundation.

Hugh Evans, Co-Founder and CEO of Global Citizen

Tom Hart, CEO, The ONE Campaign